"Com uma temperatura de doze graus negativos, nada de bom sucede na área da 87ª. Esquadra: quarenta assaltos, três violações, um esfaqueamento na Culver Avenue e seis roubos diversos entram na conta dos «casos por resolver» enquanto Steve Carella dormita numa viela gelada à espera de que lhe peguem fogo...Mas tudo isso fica para trás quando começam a morrer assassinados alguns dos mais altos dignatários da cidade". Fonte: bófia, Ed McBain. Nº. 24 da colecção Crime S.A., Ulisseia, Liboa, Novº. 1991.